Varios años atrás, George había rescatado a tres irlandeses que habían volado a través del mar de Irlanda y los había cuidado en su casa de fieras en Gloucestershire. Más tarde había encontrado tres más para agregar a la colección del Rey Freddie en Windsor. Sin embargo, los monstruos que respiraban fuego se habían debilitado gradualmente hasta que George decidió llevarlos de vuelta a Irlanda con la esperanza de encontrar una manera de restaurar su salud. Inmediatamente al llegar a la clínica del experto líder de Irlanda en la megafauna incendiaria indígena, las criaturas recibieron inyecciones, y un poco más tarde, mostraron algunos signos de recuperación.

¿Qué fue lo que les diste? preguntó George.

“Suero de trébol”, dijo el Dr. Durnin, “generalmente los anima”.

‘¿Qué es el trébol?’ preguntaron George y Merlín en coro.

«Buena pregunta», respondió el súper veterinario de Irlanda. Según la mitad de los irlandeses, es el trébol menor o Trifolium dubium, y para la mayoría de la otra mitad, es el trébol blanco o Trifolium repens. Lamentablemente, nuestro santo patrón, Patrick, que utilizó la hoja triple para explicar el misterio de la Trinidad, ya no está disponible para resolver el problema. La discusión ha durado siglos y probablemente continuará durante siglos más, pero eso no nos preocupa a nosotros los médicos de los animales.

‘¿Porqué es eso?’ preguntó George.

“Porque utilizamos una mezcla de extractos de ambas especies”.

‘¡Entonces realmente es un súper suero de trébol!’ dijo George con admiración.

“¿Estás sugiriendo”, dijo Merlín al Dr. Durnin, “que el problema con los monstruos en Inglaterra está relacionado de alguna manera con el trébol?”

“Así es como empieza a verse”.

“Pero ambos Trifolia también son indígenas de Inglaterra”.

‘Podría ser más sutil que eso; algo que ver con la distribución relativa.

“Bueno, mañana por la mañana debo dejarlos hombres monstruosos para que continúen sus investigaciones mientras me reúno con el Primer Ministro McGuiness y el Rey Conor para discutir el nuevo Tratado Angloirlandés”, dijo Merlin, “pero estoy seguro de que el Dr. Durnin puede recomendar un cómodo hostelería en la que los tres podemos pasar la noche.

“Uno con buena hidromiel”, incitó Jack.

“Ahí está el Flaming Whatsit Inn”, dijo el Dr. Durnin, “y puedo garantizar la calidad del hidromiel, pero le aconsejaría que se mantenga alejado del poitin”, agregó, con una mirada severa a la historia de George. asistente sediento, “se rumorea que causa ceguera”.

¿No fue un barril de poitina el que pasamos de camino aquí? preguntó George.

“Sí, lo usamos para los monstruos pero solo para aplicación externa”, respondió el Dr. Durnin, “es un buen antiséptico, hasta el ochenta por ciento de alcohol”.

¿Y si se lo bebieron? se preguntó Jack.

‘Solo sucedió una vez, en Shannon, un irlandés que drenó un barril de poitina y se volvió loco. Fue visto por última vez volando hacia el oeste sobre el Océano Atlántico.

“Qué triste”, dijo George.

“Sí, en cierto modo, pero después de haber puesto a tres veterinarios y siete asistentes en el hospital con quemaduras y abrasiones desagradables, nos alegramos de ver la parte posterior”.