Archivos mensuales: febrero 2020

Sigamos hablando sobre cómo dar comandos usando "vos" en español. En una lección anterior, le mostré cómo usar la forma de comando o la forma imperativa de "vos". También mencioné que después de horas y horas de investigación, no encontré un solo sitio web que proporcionara las reglas y excepciones de cómo dar comandos en español usando "vos". Y también mencioné que las reglas que estoy compartiendo con ustedes son de lo que he aprendido de la experiencia personal. Y que después de preguntar a varios amigos con educación universitaria en Medellín, que han estudiado varios idiomas extranjeros, ninguno pudo [...]

Según los historiadores, el idioma español llegó a América gracias a Cristóbal Colón. Después de eso, el resto de los colonizadores ayudaron al proceso a fines del siglo XV, cuando el idioma español ya estaba totalmente consolidado en la Península Ibérica.En América, el español tardó un poco más en establecerse a través de un proceso conocido como "hispanización".El continente americano tenía cientos de dialectos diferentes que se hablaban de norte a sur, lo que hacía que las culturas en el continente fueran extremadamente diferentes de la cultura española. Los conquistadores españoles tuvieron que usar gestos para comunicarse con los nativos, [...]

Con suerte, encontrará que su guía o diccionario español favorito tiene una sección sobre pronunciación. Si esa sección es de alguna manera típica, se ocupará en gran medida de las pronunciaciones de los sonidos individuales del idioma. Seguramente es un punto de partida útil para considerar cómo pronunciar, digamos, "el español rodó r" o "la vocal española 'i'" en forma aislada, o en ciertas palabras de ejemplo. Pero su estrategia para mejorar su pronunciación también debe ir más allá de este enfoque letra por letra o sonido por sonido.Si desea que su discurso suene lo más natural e inteligible posible, [...]

Cuando Susana Rivera-Mills llamó por teléfono a familiares en El Salvador desde California, uno de los temas frecuentes de conversación que se extendió a través de la brecha bicultural fue la telenovela transmitida por televisión en ambos lugares. "Fue una forma de conectar, de acortar esa distancia", dice Rivera-Mills, profesora de lingüística española en la Oregon State University. "Es una de esas tradiciones que se transmiten".La televisión en español ha florecido mucho más allá de sus comienzos hace medio siglo como un medio de nicho étnico para convertirse en uno de los mayores mercados de medios en los Estados Unidos, [...]