Este libro que consta de 133 secciones de 10 coplas cada una, que fue reconocida como una obra maestra de la literatura en tamil, ha resistido la prueba de la historia y es aceptada por la posteridad como una obra fundamental que ha influido en los pensamientos del hombre a lo largo de los siglos. Es una obra no solo de gran valor literario estético y estilístico, sino también una guía para el arte de vivir con pepitas de sabiduría invaluable.

La gama de estos versos cubre temas como la ética, el arte de gobernar, la ciudadanía, el amor, el arte de la vida en sus innumerables formas. Se trata de los tres ARAM, PORUL, INBUM que son esenciales para una vida de acción.

Thirukural se divide en tres secciones. La primera sección trata sobre Aram haciendo cosas, con conciencia y principios, por el bien de los menos privilegiados, la segunda trata sobre las realidades de Porul o lo esencial de la vida, y la tercera trata sobre Inbam sobre las delicias que encuentran un hombre y una mujer. en el curso de su relación. Allí puedes encontrar 38 capítulos en la primera sección, 70 capítulos en la segunda y 25 capítulos en la tercera sección.

Los pensamientos e ideas profundos de este gran santo-poeta están resumidos en la métrica tamil más corta posible llamada “Kural”. Así, la sabiduría de Thiru Valluvar (Autor) se expresa en versos incomparables que combinan belleza con brevedad. La traducción de estos versículos a otros idiomas también enriquecerá la literatura de este idioma.

Dos mil años después, vemos la misma preocupación por los valores éticos y el mismo compromiso de expresar estos pensamientos sublimes en un lenguaje y un idioma entendido por el hombre común en el Thirukural.