Un éxito de ventas durante más de cuarenta años, esta es la encuesta de literatura inglesa desde la Edad Media hasta el siglo XXI. Con 274 autores, la octava edición profundiza su representación de obras esenciales en todos los géneros, que van desde la traducción de Seamus Heaney de “Beowulf” hasta los clásicos mundiales del siglo XX. Más de 75 láminas a color y grupos temáticos de textos breves e históricamente significativos dan vida a las preocupaciones culturales de cada período. Glosas y anotaciones concisas, introducciones de períodos, notas biográficas, cronogramas y bibliografías seleccionadas ayudan a los lectores a comprender y disfrutar la rica diversidad de la literatura inglesa.

La octava edición de The Norton Anthology of English Literature comprende seis volúmenes, vendidos en dos conjuntos de tres. El primer conjunto incluye los volúmenes “La Edad Media”, “El siglo XVI y principios del siglo XVII” y “Restauración y el siglo XVIII”; el segundo set incluye “The Romantic Period”, “The Victorian Age” y “The Twentieth Century and After”. Los escritos están ordenados por autor, y cada autor se presenta cronológicamente por fecha de nacimiento. La información histórica y biográfica se proporciona en una serie de notas principales para cada autor y en introducciones para cada uno de los períodos de tiempo.

Dentro de esta estructura, la antología incorpora una serie de “grupos” de textos vinculados temáticamente relacionados con importantes preocupaciones contemporáneas. Por ejemplo, “El siglo XVI y principios del siglo XVII” contiene cuatro de estos grupos bajo los títulos, “Literatura de lo sagrado”, “El mundo más amplio”, “La ciencia del yo y el mundo” y “Voces de la guerra”. “La primera de ellas incluye cuatro traducciones contemporáneas al inglés de un pasaje idéntico de la Biblia, las de William Tyndale, la Biblia de Ginebra, la versión de Douay-Rheims y la versión autorizada (King James); selecciones de los escritos de influyentes pensadores protestantes de la época, incluidos Tyndale, John Calvin, Anne Askew, John Foxe y Richard Hooker; así como selecciones del Libro de Oración Común y el Libro de las Homilías.

Material académico que se presenta claramente a los estudiantes de literatura inglesa. La información histórica y literaria está bien referenciada. Por ejemplo, la información que aparece en los pasajes introductorios de un período de tiempo (como la Edad Media) a menudo reaparece, con mayor detalle, mientras se discute un trabajo particular de esa época. La información dada es detallada y específica para el tema, pero interesante incluso como lectura asignada.